한글자막 [걸즈&판처] 극장판, 대학 선발전입니다! [Butter-Fly ~tri.Version~] 2016/08/09 18:23 by 약정



[네타주의] 극장판 본편의 내용이 요약되어 있습니다.
극장판을 보지 않으신 분들은 신중하게 판단해주세요.



니코니코동화에 2016년 5월 29일에 올라온
【劇場版ガールズ&パンツァー】劇場版、大学選抜戦です!【Butter-Fly-tri.】의 한글자막 버전 입니다.
http://www.nicovideo.jp/watch/sm28942023
https://www.youtube.com/watch?v=mZAOv9wxesY


제작자 코멘트
16분으로 알 수 있을지 모르는 오아라이 연합 vs 대학 선발
점점 카오스가 됩니다

구상은 반년, 만드는데 이틀
역시 하룻밤만에 만드는건 무리였다



당연한 이야기지만 음원도 그렇고 영상도 그렇고 더블 콤보로 반다이 비쥬얼에 의해 삭제당한 영상입니다. (....)
걸판 극장판 개봉하니깐 노를 저어야 하는 의지로 업로드...

솔직히 언제 삭제당할진 모르겠는데 작업해둔게 아깝고 그래서 일단 물이 들어왔으니 노를 젓는걸로...
다시 한 번 언급하지만 극장판의 요약이 들어가있으니 감상에 주의 부탁드립니다.



그나저나 오아라이 가봐야 하는데






덧글

  • 후로에 2016/08/09 20:23 # 답글

    오아라이는 판넬 찍으러 가는 재미도 있고
    아웃렛이나 실제로 나왔던 곳에 가보는 재미도 있지만...
    역시 오아라이에 가면 먹방을 찍어야죠 !!
  • 스완준 2016/08/09 20:27 # 답글

    와우~~~!!!! 덕분에 좋은 영상 잘봤습니다^^
  • 산오리 2016/08/09 21:19 # 답글

    헐... 양쪽에 각 팀의 잔여 전차 상황을 아이콘으로...
    저 영상 편집을 2일만에 다 했단 말이죠?
    하여튼 재능의 낭비 니코동...

    디지몬의 판권을 돈다이가 가지고 있는 것은 이제에 알았네요.
    근데 걸판도 판권을 반다이가 가지고 있나요?
  • 약정 2016/08/10 12:50 #

    디지몬 게임기 자체가 반다이 제품이고.. (다만 애니메이션은 토에이와 반다이)
    걸판은 반다이 비쥬얼 투자로 만들어졌거든요
  • 바람뫼 2016/08/10 02:23 # 답글

    니코동 쪽은 매정하게 짤렸더군요... 덕분에 보게 되었습니다!
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.

구글 애드센스